新華社倫敦1月13日電(記者張薇)英國短道速滑隊日前宣布，由于擔心新冠疫情帶來的旅行限制會造成隊伍受困波蘭，他們決定放棄參加22日開賽的2021短道速滑歐洲錦標賽。

　　短道速滑歐錦賽將于22日至24日在波蘭北部港口城市格但斯克舉行。名將克里斯蒂領銜的英國隊本打算17日出發，而且全隊都已經接受過一輪新冠病毒檢測。然而，新冠疫情造成的出行混亂讓他們很難找到可行的往返路線。

　　“我們為了讓隊伍能夠前往波蘭，花費了大量的時間和精力進行研究，但是極其有限的航班和不斷變化的國際旅行規定以及醫療方針讓這變得異常艱難。”英國滑冰協會發布公告稱。他們認為，即便隊伍克服重重困難抵達了波蘭，也很有可能在比賽過后困在那里，于是決定放棄參賽。

　　曾10次摘得歐錦賽金牌的克里斯蒂表示，隊員們得知這一消息都很沮喪。“每個人都訓練得非常刻苦，隊伍取得了巨大的進步。”這位30歲的冬奧會“三朝元老”還表示，出行方面的困擾對于他們備戰世錦賽也會有重大影響。

　　國際滑聯公布的2020-2021賽季短道速滑賽程上，近兩個月的世界杯賽事已全部取消。3月5日于荷蘭多德雷赫特開賽的世錦賽仍然在列。

　　編輯：譚鵬