新華社倫敦4月14日電(記者張薇)之前3個賽季全部止步歐冠八強的曼城14日終于更進一步，以兩回合4:2的總比分擊敗多特蒙德。當日的另一場四分之一決賽以0:0收場，皇家馬德里憑借第一回合拿下的3:1勝果淘汰利物浦。

　　曼城的半決賽對手是送走了衛冕冠軍拜仁慕尼黑的巴黎圣日耳曼。皇馬則將繼續迎戰來自英超的對手，與戰勝了波爾圖的切爾西爭奪決賽席位。

　　曼城上一次晉級歐冠四強還要追溯到2015-2016賽季，而瓜迪奧拉上任以來“藍月亮”始終沒能突破八強關口。西班牙名帥多次表示，如果不能實現歐冠登頂，他在曼城的生涯就是大寫的失敗。

　　14日帶著首回合2:1的領先客戰多特蒙德，曼城深知守不來勝利，于是力圖通過控球優勢耐心尋覓破門機會。怎料，攻擊火力十足的多特第15分鐘就由年僅17歲的英格蘭小將貝林厄姆推射破門。此時，總比分雖是2:2平，但一個客場進球意味著多特在晉級的爭奪中已處于領先位置。

　　落后結束上半場的曼城易邊再戰后并沒有對陣容做出任何調整，而10分鐘后他們的進攻便造成對方球員禁區內手球，馬赫雷斯主罰點球命中，幫助曼城一舉扭轉了局勢。第一回合助曼城完成絕殺的小將福登第75分鐘又一次發揮關鍵作用，接隊友傳球禁區外拔腳怒射破網，為曼城鎖定勝局。

　　“感覺太美妙了。這是我們第二次打進歐冠半決賽，所以對我們俱樂部而言這里并沒太多歷史，但我們即將開始創造。”瓜迪奧拉賽后說。

　　上周客場1:3落敗已經意味著利物浦晉級渺茫，而“紅軍”當日在安菲爾德放手一搏，上半場創造了多次機會可惜都無功而返。隨著下半場比賽的推進，利物浦似乎逐漸喪失了斗志和創造力，皇馬則未費太多力氣，成功守平順利晉級。

　　皇馬主帥齊達內坦言，料到對手開場后會迅速發動攻勢，而他們前15分鐘也確實出色。“不過在歐冠八強這樣的對決中，你必須先穩固防守，我們做到了，所以過關了。”

　　編輯：譚鵬