新聞熱線:0816-2395666
        設為首頁
        加入收藏
          您现在的位置:  首頁 > 專題 > 子云亭 > 正文
        《論語讀記》選載之二:無友不如己者
        发稿时间: 2021-08-15 13:22    来源: 綿陽晚報

          ◎王曉陽(綿陽)

          子曰:“君子不重①,則不威;學則不固②。主忠信。無友不如己者③。

          過則勿憚④改。”

          ——《論語·學而》

          【注釋】

         ?、僦兀呵f重、自持。

         ?、诠蹋红柟獭怨?。

         ?、蹮o友:不要交朋友。不如己:一種解釋為不如自己;另一種解釋是指與自己不同道,把“如”解釋為“類似”。筆者采用后一種解釋。

         ?、軕?dàn):害怕、畏懼。

          【譯文】

          孔子說:“君子如果不莊重就沒有威嚴,所學的東西也不能鞏固。要以忠誠守信為主。不要同與自己不同道的人交朋友。有了過錯,就不要怕改正。”

          【讀記】

          本章中,孔子提出了君子應當具有的品德,也就是莊重威嚴、認真學習、慎重交友、過而能改等內容。

          對“不重不威”,李澤厚在《論語今讀》中解釋為,作為君子應該從內心上嚴肅認真,外表上莊重威嚴,扎實的學問有豐富的實踐基礎,外表的端莊有良好的德行支撐,才會贏得別人的信任和尊敬。那種只是外表容顏莊重威嚴、道貌岸然,內心空虛、卑劣猥瑣的人,是偽君子、假道學。

          對“無友不如己者”的理解爭議較大。多數《論語》的注譯本直接按字面翻譯為“不要跟不如自己的人交朋友”。李澤厚則認為,如果這樣理解,任何人將不可能有朋友,因此他在《論語今讀》中將這句話譯為“沒有不如自己的朋友”。錢穆在《論語新解》中認為“本章絕非教人計量所友之高下優劣,而定擇交之條件”,他將這句話翻譯為“莫和不如己的人交友”,他解釋為,選擇交友要像選擇老師一樣,要選擇賢者,選擇超出自己的人。

          筆者采用的是另外一種意義,即選擇朋友要選擇志同道合者,也是聯系了本篇第1章中“有朋自遠方來”的意思。

          本章中提出君子最大的優點是“過則勿憚改”,錯了就承認,就改正,這是對待錯誤和過失的正確態度。“人非圣賢,孰能無過”,但每個人對待錯誤和過失的態度卻不一樣。有的人“過而能改”甚至“聞過則喜”;有的人認識不到錯誤和過失,始終認為自己在任何時候任何事情上都是正確的,即使認識到了也不愿承認,更不愿改正,致使同樣的錯誤反復出現,在跌倒的地方反復跌倒。

          (《論語讀記》,王曉陽著,2021年6月四川大學出版社出版)

             編輯:郭成



        无码A级毛片免费视频内谢| 日本中文字幕在线| 日本阿v网站在线观看中文| 无码人妻久久久一区二区三区| 久久受www免费人成_看片中文| 亚洲精品无码久久久久久| 美丽姑娘免费观看在线观看中文版| 日韩av无码中文字幕| 最新中文字幕av无码专区| 波多野结衣在线中文| 国产在线观看无码免费视频| 亚洲色无码专区在线观看| 精品人妻V?出轨中文字幕| 欧美 亚洲 有码中文字幕| 97久久精品无码一区二区| 亚洲va无码手机在线电影| 无码粉嫩小泬无套在线观看| 暖暖日本免费中文字幕| 西西4444www大胆无码| 久久久久久国产精品无码超碰 | 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 在线看中文福利影院| 无码精品第一页| 免费无码国产在线观国内自拍中文字幕| 无码视频一区二区三区在线观看| 国产成人无码区免费内射一片色欲 | 精品久久久中文字幕人妻| 精品久久久久久无码人妻热| 久久亚洲精品无码AV红樱桃 | 国产V亚洲V天堂A无码| 久久久久久亚洲Av无码精品专口| 亚洲av日韩av高潮潮喷无码| 亚洲AV无码成人精品区天堂 | 一区二区三区无码视频免费福利| 中文无码字慕在线观看| 中文字幕精品视频在线| 国产色无码专区在线观看| 中文精品无码中文字幕无码专区| 人妻无码精品久久亚瑟影视| 亚洲精品无码专区在线在线播放|