新聞熱線:0816-2395666
        設為首頁
        加入收藏
        您现在的位置: 首頁 > 體育
        《冬奧中文100句》新書發布會在北京冬奧村舉行
        发稿时间:2022-01-15 09:10   来源: 新華網
          摘要:《冬奧中文100句》新書發布會14日在北京冬奧村舉行?!抖瑠W中文100句》是一本面向各國運動員、教練員、裁判員等人群的語言服務手冊,由中外語言交流合作中心(以下簡稱語合中心)和人民教育出版社共同合作開發并出版。語合中心主任馬箭飛、人教社社長黃強、冬奧村行政運營部副主任楊敬楓、奧林匹克文化推廣人侯琨出席發布會并致辭。語合中心副書記宋永波、人教社副總編輯鄭旺全、人教社紀委書記蔣琦等嘉賓參加發布儀式。

          新華網北京1月14日電 《冬奧中文100句》新書發布會14日在北京冬奧村舉行?!抖瑠W中文100句》是一本面向各國運動員、教練員、裁判員等人群的語言服務手冊,由中外語言交流合作中心(以下簡稱語合中心)和人民教育出版社共同合作開發并出版。語合中心主任馬箭飛、人教社社長黃強、冬奧村行政運營部副主任楊敬楓、奧林匹克文化推廣人侯琨出席發布會并致辭。語合中心副書記宋永波、人教社副總編輯鄭旺全、人教社紀委書記蔣琦等嘉賓參加發布儀式。

          圖為參會嘉賓合影。

          馬箭飛介紹,在北京冬奧會籌備期間,語合中心開展了“語你同行·燃夢冬奧”系列活動,其中就有與人民教育出版社合作開發的《冬奧中文100句》。本書通過展示100個中文常用句的基本含義和交際場景,滿足冬奧期間各國代表團在華參賽和生活的基本需求;通過冬奧場館的介紹,體現綠色、共享、開放、廉潔的辦奧理念;通過來自不同行業的奧運人物故事,體現追求團結、和平、進步、包容的共同目標;通過中國文化要素的呈現,真實、客觀、生動地展現中國傳統文化之美和當代中國發展。中、法、英三語對照,便于不同母語者使用;配套有聲電子書,可以幫助使用者隨時隨地學說中文。

          馬箭飛談到,語合中心在做好《冬奧中文100句》開發工作的同時,還開展了一系列人文交流活動。一是在北京、延慶、張家口冬奧村設立了漢字互動區。二是拍攝冬奧主題短視頻,以輕松活潑的方式帶領外國觀眾了解北京冬奧會實況。三是組織30多個國家的數百名青少年參加“北京冬奧歌曲云合唱”活動。四是組織16個國家的330多名青少年參加“畫冬奧,學中文”手抄報活動。五是面向25個國家陸續組織15個冬奧主題線上中文夏令營,營員超過2000人。

          黃強介紹,去年9月,人教社接到開發《冬奧中文100句》的任務后,迅速啟動,充分發揮已有經驗和資源優勢,聯合來自冬奧組委會、語合中心、北京大學、北京外國語大學、中國國際廣播電臺等各方專家和專業技術人員,凝聚各方智慧,全力以赴開展編寫工作。本書的策劃、編寫堅持中國立場、國際表達的傳播理念,著力通過語言學習和文化互鑒,推動我國同冬奧參與國的人文交流和民心相通,提升中國形象的親和力、中華文化的感召力。

          黃強還介紹說,人教社近年來編寫出版了“中小學校園冰雪運動叢書”“青少年冰雪運動叢書”《滑冰技能等級標準》《滑冰教練員教程》等多套關于北京冬奧會和普及冰雪運動的書籍,獲得了良好的社會效益。

          楊敬楓表示,語合中心與北京冬奧組委會開展的“語你同行·燃夢冬奧”系列活動豐富多彩,促進我國同世界各國的人文交流和民心相通,增進中外青年一代的理解和友誼。感謝語合中心和人教社對2022北京冬奧會的關注和對奧運事業的支持?!抖瑠W中文100句》內容豐富、深入淺出、實用性強,滿足了各國運動員的日常交際所需,是一本很好的奧運知識和中國文化讀本,展示真實、立體、全面的中國。

          楊敬楓還表示,將在北京、延慶、張家口冬奧村向各國運動員和隨隊官員贈閱《冬奧中文100句》;會把《冬奧中文100句》和2008年開發的《奧運漢語100句》推薦給北京奧運博物館永久保存;還將整理語合中心為本屆冬奧會所作的所有工作成果,上報國際奧委會,成為奧運遺產的一部分,載入雙奧之城的歷史。

          侯琨向大家分享了自己的奧運環球行經歷和對奧林匹克價值觀的理解。這本書讓全世界來到北京參加冬奧會、冬殘奧會的運動員、教練員、裁判員們,尤其是運動員這些青年人們,能夠把我們對于世界、對于和平、對于中國文化的理解帶回去各自的國家。北京冬奧會結束后,我們的書和講好的故事不會停止,還將繼續發揮溝通世界人民心靈的作用。

          圖為語和中心主任馬箭飛向冬奧組委贈送7000冊《冬奧中文100句》。

          發布儀式上,冬奧組委會、語合中心、人教社有關領導共同為《冬奧中文100句》新書揭幕,語合中心向冬奧組委會贈送7000冊《冬奧中文100句》。高水平的語言服務是高質量辦賽的基礎,也是主辦國家、主辦城市國際形象和國際競爭力的體現,希望《冬奧中文100句》及“語你同行·燃夢冬奧”系列活動能為弘揚奧運精神、講好中國故事發揮更好、更大作用。



        相关新闻:
        图片推荐
        国产成人无码一二三区视频| a最新无码国产在线视频| 免费无码午夜福利片69| 免费a级毛片无码a∨免费软件| 毛片无码全部免费| 无码精品日韩中文字幕| 无码人妻精品一区二区三区99性 | 无码少妇精品一区二区免费动态| 日本中文字幕电影| 伊人蕉久中文字幕无码专区| 久久精品国产亚洲AV无码偷窥| 无码夫の前で人妻を犯す中字| а√天堂中文官网8| 无码人妻精品中文字幕免费东京热 | 久久久久久国产精品无码下载| 无码日韩精品一区二区免费 | 婷婷四虎东京热无码群交双飞视频| 综合国产在线观看无码| 人妻系列无码专区久久五月天 | 精品人妻少妇嫩草AV无码专区| 亚洲ⅴ国产v天堂a无码二区| 久久精品中文无码资源站| 亚洲国产精品狼友中文久久久| 波多野结衣在线aⅴ中文字幕不卡| 中文字幕亚洲综合小综合在线| 日韩乱码人妻无码中文字幕视频| HEYZO无码综合国产精品| 精品久久久久久无码专区不卡| 无码午夜成人1000部免费视频 | 亚洲精品无码不卡在线播放HE| 熟妇人妻中文a∨无码| 中文字幕日韩精品有码视频| 久久精品中文字幕一区| 在线观看中文字幕码| 久久无码AV一区二区三区| 中文字幕av无码一区二区三区电影 | 无码精品一区二区三区免费视频| 国产V亚洲V天堂A无码| 67194成l人在线观看线路无码| AA区一区二区三无码精片| 日韩视频无码日韩视频又2021|